Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

traductions

O Prélude d’amour, Cheikh Imam

Ô Prélude d’amour, Ô mon prélude, Être passé au fil de l’épée, Plutôt que de se laisser gouverner par les abjects La patience est le rêve des impuissants Elle, qui sème les fleurs de l’espoir Le despotisme dépasse les bornes Et moi, qui suis immuable,...

Lire la suite

Et si le soleil plongeait Cheikh Imam

Et si le Soleil plongeait Et si le soleil plongeait Dans l’océan des nues Et si la terre se noyait Sous une vague d’obscurité Voir serait alors impossible Ni les yeux, ni les cœurs n’en seraient Capables Le chemin serait englouti Dans un dédale de traits...

Lire la suite

Amère est la parole Cheikh Imam

Amère est la parole Amère est la parole Comme une épée tranchante Qui transperce, tout ce qu’elle traverse L’éloge, quant à lui, Est apaisant et facile Mensonger et destructeur La parole est une dette impuissante, Mais l’Homme libre saura lui être fidèle....

Lire la suite